一般社団法人大阪府歯科医師会
サイトマップ 個人情報保護方針について リンクサイト一覧
会員ページ
为外国人开设的牙科诊疗FAQ
HOME > 为外国人开设的牙科诊疗FAQ> 華語

1. 尋找牙科医院?
想看牙科,去哪个牙科医院好呢?哪里有提供外语翻译的牙科医院呢?

[回答]
请参考大阪府医疗机构信息系统的主页。
所有的开业医生都遵守医疗法,真心诚意为您治疗,请放心。
大阪府医疗机构信息系统(不过,检索用日语或者英语)
持有健康保险证人员请在窗口出示。
http://www.mfis.pref.osaka.jp/

星期天在哪里可以找到有受诊的牙医或牙科医院?

[回答]
星期天,公共假期,休息日,大多數牙医都沒有受珍, 请上网探索。
请注意: 大阪府医疗情报系统只限于用英文和日本文。
http://www.mfis.pref.osaka.jp/
还有请查看各市,各街,各村的牙科布告,也有—些牙医在
星期天, 公休日也受珍。

2. 关于医疗保险
保险治疗的范围是?

[回答]
蛀牙' 齿周病, 假牙,牙冠' 齿桥,洗牙, 通常都可以用保险治疗。

关于治疗的费用。

[回答]
全国保险治疗的费用是相同。保险以外的费用是不一祥的。

怎祥才能用保险治疗?

[回答]
只要加入健康保險协会,就有資格用保险治疗。
请到貴居留所的村公所或镇公务所询问。

怎祥加入国民健康保险?

[回答]
若有三个月以上的居留杈,就可以拿居民证,也可以去巿政厅查问与商量。

如果有健康保险证,医疗费的负担比例是多少?

[回答]
在窗口支付的本人负担比例如下。
-义务教育就学前的学龄前儿童:20%
-从义务教育开始至70岁前:30%
-70岁以上至75岁前:10%或者30%(有一定收入的人)
-75岁以上:10%或者30%(有一定收入的人)

3. 关于治疗和费用
希望进行牙科检查,但没有保险证。这个时候的费用如何支付,去哪家医院好呢?请介绍一下。

[回答]
在所有医疗机构都可以就诊,但要负担实际费用(自费)。
而且,每个医疗机构的费用不尽相同。

学生在治疗的过程中赴日,治疗费用如何负担?

[回答]
如果有奖学生保险证则个人负担30%,如果没有奖学生保险证则要负担实际费用(自费)。

不适应保险的医疗是包括哪一些?

[回答]
牙齿的漂白,美容有关的治疗,殖牙, 矫正,还有預防蛀牙,譬如用
氟化物涂于牙齿表面,这些都不适应保险的医疗?

不适用保险的医疗费用, 为何每个牙医不一样?

[回答]
不保险的费用是由牙医的诊断,医疗计划而决定的,所以
每个牙医的费用是不一祥?

齿列矫正治疗去哪个医院好?可以在本国继续(大阪)接受治疗吗?还有,请告知治疗的费用和治疗时间。

[回答]
齿列矫正治疗可以接受专业牙科矫正医生的治疗,也可以在具有牙科矫正治疗资质的牙科医院、或者大学、牙科大学附属医院的矫正科(矫正牙科)接受治疗。
在本国治疗的,可以继续(在大阪)接受治疗。关于治疗费用(原则上不能使用保险),因为以前进行过治疗,所以,费用有很大差异,各个医疗机构也不尽相同,请多和担当医生商谈。
治疗通常需要每隔3~4周定期去医院,即使是短时间也需要约2~3年。但根据年龄和症状有时甚至需要4~5年以上。
如果方便的话,最好由本国的担当医生准备好治疗过程中的资料。

我想知道洗牙和定期检查可以用保险吗?

[回答]
洗牙和定期检查是不能使用保险的。费用是由牙医决定,最好是去以前先
打听一下。

4. 能够提供牙医情报服务的设备
大板府牙科协会有没有提供可以请教有关于牙科医院各种设备?

[回答]
现在还没有,不过不久的将来,我们将会研讨这个问题。

如果牙科医疗上出了问题,那我们该怎么做呢?

[回答]
如果有问题,可以到大阪牙科协会商量,可是我们的服务只限于日文。

5. 突然间牙齿有问题
晚上牙齿突然发痛,很严重,该怎样做呢?

[回答]
大阪府牙科协会有紧急治疗的服务,不过只有日语对话。
晚上的治疗费用是比白天的费用高。
晚上牙科紧急治疗每天下午9点至次晨3点(医治时间)
若可能的话,请事前打个电话,电话号码:06-6774-2600(晚上专用号码)
晚上的紧急治疗,包括:严重牙痛,出血,脸部肿,外伤等等。
翌日要回到自己的医生或医院继续接受管理。
公休日紧急牙科诊断和治疗:
星期天,公休日,年底年初 上午10点-下午4点,上午9点30分开始登记
电话号码:06-6772-8886
星期天,公休日,年底年初,牙齿有关的病痛都可以得到医治。不过,翌日要回到自己的医生或医院接受继续管理。

6. 受诊时该注意项目
没有保险卡能不能接受治疗?

[回答]
当然可以,不过费用差不多三倍以上。

如果没有预约可以受诊吗?

[回答]
牙科医院大多数要预约,最好是先打个电话去,
或是上网查一下那一家医院的homepage.


ページ上部へ
Copyright (C) 2010 Osaka Dental Association All Rights Reserved.