一般社団法人大阪府歯科医師会
サイトマップ 個人情報保護方針について リンクサイト一覧
会員ページ
PERTANYAAN YANG SERING DI AJUKAN OLEH ORANG NON-JEPANG MENGENAI KLINIK DOKTER GIGI
HOME > PERTANYAAN YANG SERING DI AJUKAN OLEH ORANG NON-JEPANG MENGENAI KLINIK DOKTER GIGI> Indonesian

1. LOKASI KLINIK DOKTER GIGI
Saya ingin memeriksakan gigi, ke klinik dokter gigi mana saya harus pergi? Di mana lokasi klinik dokter gigi yang melayani pasien non-Jepang?

[Jawaban]
Anda dapat mencari lokasinya di homepage OSAKA MEDICAL FACILITIES INFORMATION SYSTEM.
Seluruh dokter praktik akan melayani pasien dengan mematuhi UU Perawatan Medis, merawat pasien dengan penuh dedikasi, sehingga Anda dapat memeriksakan diri dengan tenang.
OSAKA MEDICAL FACILITIES INFORMATION SYSTEM (fungsi pencarian hanya bisa dalam bahasa Inggris dan bahasa Jepang) Bagi yang memiliki kartu asuransi kesehatan, silakan perlihatkan di loket pendaftaran.
http://www.mfis.pref.osaka.jp/

Apakah ada dokter gigi yang praktek pada Hari Minggu?

[Jawaban]
Kebanyakan dokter gigi tidak praktek pada Hari Minggu, Hari Besar dan Hari Libur Nasional, silahkan lihat di homepage:
OSAKA MEDICAL FACILITIES INFORMATION SYSTEM
http://www.mfis.pref.osaka.jp/
pelayanan hanya menggunakan bahasa inggris dan jepang. Anda dapat juga melihat pengumuman di persatuan dokter gigi daerah/kota untuk mengetahui dokter gigi mana yang praktek pada Hari Minggu.

2. MENGENAI ASURANSI KESEHATAN
Bidang apa saja yang dapat di anggap masuk asuransi ?

[Jawaban]
Penyakit karies, penyakit gusi, pembuatan gigi palsu dan jembatan, pembersihan karang gigi dan pengobatan dokter gigi secara umum bisa di laksanakan dalam pengobatan asuransi.

Bagaimana mengenai biaya pengobatan ?

[Jawaban]
Pada umumnya layanan untuk pengobatan gigi di seluruh praktek dokter gigi sama saja, tetapi pengobatan di luar asuransi biaya pengobatan di tentukan oleh dokter gigi yang bersangkutan.

Untuk dapat berobat dengan biaya asuransi, apa yang harus kami lakukan?

[Jawaban]
Anda dapat menghubungi kantor kelurahan dimana saudara tinggal dan daftarkan dalam asuransi kesehatan nasional.

Bagaimana untuk bisa masuk Asuransi Kesehatan Nasional ?

[Jawaban]
Kalau saudara mendapat izin tinggal lebih dari tiga bulan, maka saudara dapat di daftarkan sebagai penduduk, dengan sendirinya saudara harus masuk Asuransi Kesehatan Nasional, silahkan hubungi kantor kelurahan di mana saudara tinggal dan diskusikan dengan mereka.

Kalau kami sudah memiliki kartu asuransi kesehatan, berapa persen dari biaya perawatan yang harus kami bayar?

[Jawaban]
Biaya yang wajib di bayar di loket adalah sebagai berikut:
- Bayi/anak balita sebelum umur wajib sekolah : 20%
- Dari usia wajib sekolah hingga usia 70 tahun : 30%
- Usia 70 sampai 75 tahun : 10% atau 30% ( bagi yang masih memiliki pendapatan di atas jumlah yang telah di tentukan)
- 75 tahun ke atas :10% atau 30% ( bagi yang masih memiliki pendapatan di atas jumlah yang telah di tentukan )

3. MENGENAI PERAWATAN DAN BIAYA
Saya ingin memeriksakan gigi tapi tidak memiliki kartu asuransi kesehatan. Dalam hal tersebut, mohon informasinya berapa biaya dan ke klinik mana saya harus berobat.

[Jawaban]
Semua klinik dokter gigi bisa memberikan pelayanan perawatan kepada Anda, tetapi biaya harus di tanggung keseluruhan oleh pasien (100% bayar sendiri ).
Kemudian, biaya perawatan berbeda-beda menurut tempat perawatannya.

Jika saya pelajar/mahasiswa, saat perawatan gigi belum selesai di negara asal, datang ke Jepang dan ingin melanjutkan perawatan gigi, berapa biaya perawatannya?

[Jawaban]
Biayanya 30% jika memiliki kartu asuransi kesehatan dan biaya 100% (menanggung keseluruhan) jika tidak memiliki asuransi kesehatan.

Perawatan/pengobatan gigi bidang mana yang tidak di bayar oleh asuransi?

[Jawaban]
Pemutihan gigi, semua pengobatan gigi yang berkaitan dengan estetik, dental implant, ortodonsi adalah pengobatan di luar asuransi, begitu pula pengobatan pencegahan penyakit gigi, tidak termasuk asuransi misalnya aplikasi fluoride gigi.

Mengapa biaya pengobatan gigi di tiap praktek dokter gigi tidak sama?

[Jawaban]
Pengobatan di luar asuransi harus di diagnosa oleh dokter gigi yang bersangkutan, rencana therapi dan biaya pun di tentukan oleh dokter tersebut, dengan demikian biayapun berlainan.

Ke klinik mana saya harus pergi, jika saya ingin memperbaiki susunan gigi(ortodonsi)? Apakah saya bisa melanjutkan perawatan(di Osaka) dari negara asal? Dan mohon informasikan juga berapa biaya dan lama perawatannya.

[Jawaban]
Perbaikan susunan gigi dapat dilakukan pada klinik dokter gigi atau poliklinik gigi rumah sakit universitas/kedokteran gigi yang memiliki perawatan ortodonsi gigi/ dokter gigi spesialis ortodonsi.
Perawatan gigi dari negara asal, dapat dilanjutkan (di Osaka). Biayanya bisa sangat berbeda tergantung pada tahapan proses perawatannya dan juga tergantung pada tempat perawatannya (secara prinsip, asuransi kesehatan tidak berlaku), silakan konsultasikan secara seksama pada dokter yang bertugas.
Perawatan, biasanya dengan rawat jalan mengunjungi dokter sekali setiap 3 - 4 minggu, ada yang perawatannya selesai dalam jangka pendek, tapi ada juga yang memerlukan sekitar 2 - 3 tahun. Bahkan tergantung umur pasien dan kondisi penyakitnya, ada juga yang memerlukan 4 - 5 tahun lebih.
Sebaiknya menyiapkan dokumen proses perawatan dari dokter di negara asal sebelum mengunjungi dokter di Jepang.

Mohon informasikan kepada kami apakah dental check up dan pembersihan gigi ditanggung oleh asuransi ?

[Jawaban]
Dental check up dan pembersihan gigi tidak ditanggung oleh asuransi, namun sebelum anda datang ke dokter gigi, anda dapat menanyakan informasi terlebih dahulu mengenai hal itu.

4. MENGENAI FASILITAS KONSULTASI
Apakah PERSATUAN DOKTER GIGI OSAKA mempunyai fasilitas konsultasi ?

[Jawaban]
Pelayanan konsultasi secara oral pada saat ini belum ada, tetapi kami akan mempertimbangkan mengenai fasilitas tersebut di waktu yang akan datang.

Jika ada masalah akibat pengobatan gigi, apa yang harus saya lakukan?

[Jawaban]
Pergi ke PERSATUAN DOKTER GIGI OSAKA dan bicarakan, tetapi komunikasi hanya dalam bahasa Jepang.

5. BAGAIMANA KALAU ADA SAKIT MENDADAK
Jika pada malam hari mendadak sakit gigi, harus bagaimana ?

[Jawaban]
PERSATUAN DOKTER GIGI OSAKA menyediakan praktek malam untuk pasien darurat. Komunikasi hanya dalam bahasa jepang, pada malam hari biayanya lebih tinggi dari pada siang hari.

Praktek dokter gigi darurat pada malam hari, Hari Minggu, Hari Libur, akhir tahun awal tahun 10 pm – 4 am ( penerimaan administrasi mulai 9:30 pm )
Nomor telpon. 06-6774-2600
Pada Hari Minggu, Hari Besar, akhir tahun dan awal tahun kami merawat pasien-pasien yang sakit sekali, pendarahan, bengkak, trauma mengenai gigi. Hari berikutnya pasien harus kembali ke dokternya masing-masing atau ke dokter gigi rumah sakit.

6. HAL-HAL YANG HARUS DI PERHATIKAN WAKTU KONSULTASI
Kalau tidak memiliki kartu asuransi apakah bisa mendapatkan pengobatan?

[Jawaban]
Bisa saja tapi biayanya paling sedikit tiga kali lipat.

Tanpa perjanjian apakah bisa di terima ?

[Jawaban]
Kebanyakan dokter gigi di sini praktek menurut perjanjian, lebih baik telepon dahulu sebelum datang atau periksa home page dokter tersebut.


ページ上部へ
Copyright (C) 2010 Osaka Dental Association All Rights Reserved.